{
  "title": "งานตรวจสอบ",
  "subtitle": "จัดการงานตรวจสอบเอกสารและติดตามสถานะ",

  "inbox": {
    "title": "กล่องงานตรวจสอบ",
    "pending": "รอดำเนินการ",
    "inProgress": "กำลังดำเนินการ",
    "completed": "เสร็จสิ้น",
    "delegated": "มอบหมายแล้ว",
    "noTasks": "ไม่มีงานตรวจสอบ",
    "filterAll": "ทั้งหมด",
    "filterByProject": "กรองตามโครงการ",
    "filterByDiscipline": "กรองตามสาขา"
  },

  "status": {
    "PENDING": "รอดำเนินการ",
    "IN_PROGRESS": "กำลังดำเนินการ",
    "COMPLETED": "เสร็จสิ้น",
    "DELEGATED": "มอบหมายแล้ว",
    "OVERDUE": "เลยกำหนด"
  },

  "actions": {
    "start": "เริ่มตรวจสอบ",
    "complete": "ดำเนินการเสร็จสิ้น",
    "delegate": "มอบหมาย",
    "return": "ส่งคืน",
    "viewDetails": "ดูรายละเอียด",
    "addComment": "เพิ่มความเห็น",
    "viewDocument": "ดูเอกสาร"
  },

  "form": {
    "completeTitle": "ดำเนินการตรวจสอบ",
    "responseCode": "รหัสผลตรวจสอบ",
    "responseCodePlaceholder": "เลือกรหัส...",
    "comments": "ความเห็น",
    "commentsPlaceholder": "ระบุความเห็นประกอบ...",
    "attachments": "ไฟล์แนบ",
    "addAttachment": "เพิ่มไฟล์",
    "confirmComplete": "ยืนยันการดำเนินการเสร็จสิ้น?",
    "saveButton": "บันทึก",
    "cancelButton": "ยกเลิก"
  },

  "progress": {
    "title": "ความคืบหน้าการตรวจสอบ",
    "completedOf": "{{completed}}/{{total}} เสร็จสิ้น",
    "consensusStatus": "สถานะฉันทามติ: {{status}}",
    "waitingFor": "รอจาก: {{disciplines}}",
    "parallelReview": "การตรวจสอบแบบขนาน",
    "sequentialReview": "การตรวจสอบแบบลำดับ"
  },

  "veto": {
    "button": "Veto Override",
    "title": "Veto Override - บังคับอนุมัติ",
    "justification": "เหตุผลในการบังคับอนุมัติ",
    "justificationPlaceholder": "ระบุเหตุผลที่จำเป็นต้องบังคับอนุมัติ...",
    "confirm": "ยืนยัน Veto Override",
    "warning": "การกระทำนี้จะถูกบันทึกใน Audit Log และแจ้งเตือนทีมงานที่เกี่ยวข้อง",
    "pmOnly": "เฉพาะ Project Manager เท่านั้น"
  },

  "consensus": {
    "APPROVED": "อนุมัติ",
    "APPROVED_WITH_COMMENTS": "อนุมัติพร้อมความเห็น",
    "REJECTED": "ไม่อนุมัติ",
    "PENDING": "รอการพิจารณา",
    "VETO_OVERRIDE": "Veto Override",
    "calculating": "กำลังคำนวณฉันทามติ..."
  },

  "reminders": {
    "dueSoon": "ครบกำหนดใน {{days}} วัน",
    "overdue": "เลยกำหนด {{days}} วัน",
    "escalationLevel1": "การแจ้งเตือนระดับ 1",
    "escalationLevel2": "การแจ้งเตือนระดับ 2"
  },

  "confirmation": {
    "title": "ยืนยันการดำเนินการ",
    "message": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการดำเนินการนี้?",
    "confirmButton": "ยืนยัน",
    "cancelButton": "ยกเลิก"
  },

  "errors": {
    "loadFailed": "ไม่สามารถโหลดงานตรวจสอบได้",
    "completeFailed": "ไม่สามารถดำเนินการเสร็จสิ้นได้",
    "responseCodeRequired": "กรุณาเลือกรหัสผลตรวจสอบ",
    "raceCondition": "สถานะงานมีการเปลี่ยนแปลง กรุณารีเฟรชและลองใหม่",
    "unauthorized": "คุณไม่มีสิทธิ์ดำเนินการนี้"
  },

  "success": {
    "started": "เริ่มตรวจสอบสำเร็จ",
    "completed": "ดำเนินการเสร็จสิ้นสำเร็จ",
    "delegated": "มอบหมายสำเร็จ",
    "commentAdded": "เพิ่มความเห็นสำเร็จ"
  }
}