{
  "title": "การมอบหมายงานแทน",
  "subtitle": "จัดการการมอบหมายงานตรวจสอบให้ผู้อื่นทำแทน",

  "list": {
    "title": "รายการมอบหมายงาน",
    "createButton": "สร้างการมอบหมาย",
    "noActive": "ไม่มีการมอบหมายงานที่ active",
    "historyButton": "ประวัติการมอบหมาย"
  },

  "form": {
    "createTitle": "สร้างการมอบหมายงาน",
    "editTitle": "แก้ไขการมอบหมายงาน",
    "delegateTo": "มอบหมายให้",
    "delegateToPlaceholder": "เลือกผู้ใช้...",
    "startDate": "วันที่เริ่มต้น",
    "endDate": "วันที่สิ้นสุด",
    "scope": "ขอบเขตการมอบหมาย",
    "scopeOptions": {
      "ALL": "ทั้งหมด",
      "DISCIPLINE": "เฉพาะสาขา",
      "PROJECT": "เฉพาะโครงการ"
    },
    "reason": "เหตุผล",
    "reasonPlaceholder": "ระบุเหตุผลการมอบหมายงาน...",
    "saveButton": "บันทึก",
    "cancelButton": "ยกเลิก",
    "revokeButton": "ยกเลิกการมอบหมาย"
  },

  "status": {
    "active": "Active",
    "expired": "หมดอายุ",
    "revoked": "ถูกยกเลิก",
    "upcoming": "เริ่มเร็วๆ นี้"
  },

  "badge": {
    "delegatedFrom": "มอบหมายจาก: {{name}}",
    "delegatedTo": "มอบหมายให้: {{name}}",
    "until": "จนถึง: {{date}}"
  },

  "notifications": {
    "createdTitle": "ได้รับการมอบหมายงาน",
    "createdBody": "{{delegator}} ได้มอบหมายงานตรวจสอบให้คุณ",
    "expiringTitle": "การมอบหมายงานใกล้หมดอายุ",
    "expiringBody": "การมอบหมายงานจะหมดอายุใน {{days}} วัน",
    "expiredTitle": "การมอบหมายงานหมดอายุ",
    "expiredBody": "การมอบหมายงานได้หมดอายุแล้ว งานจะกลับมาที่ผู้มอบหมาย"
  },

  "errors": {
    "delegateToRequired": "กรุณาเลือกผู้รับมอบหมาย",
    "startDateRequired": "กรุณาระบุวันที่เริ่มต้น",
    "endDateRequired": "กรุณาระบุวันที่สิ้นสุด",
    "invalidDateRange": "วันที่สิ้นสุดต้องมากกว่าวันที่เริ่มต้น",
    "circularDelegation": "ไม่สามารถมอบหมายแบบวนซ้ำได้ ({{path}})",
    "selfDelegation": "ไม่สามารถมอบหมายให้ตัวเองได้",
    "overlapExists": "มีการมอบหมายที่ซ้อนทับกันอยู่แล้ว",
    "loadFailed": "ไม่สามารถโหลดข้อมูลได้",
    "saveFailed": "ไม่สามารถบันทึกการมอบหมายได้",
    "revokeFailed": "ไม่สามารถยกเลิกการมอบหมายได้"
  },

  "success": {
    "created": "สร้างการมอบหมายสำเร็จ",
    "updated": "อัปเดตการมอบหมายสำเร็จ",
    "revoked": "ยกเลิกการมอบหมายสำเร็จ"
  }
}